Striking a balance: Addressing the dual nature of AI in banking